ชมห้องน้ำสาธารณะที่ถูกลืมไปนานซึ่งฝังอยู่ใต้ท่าเรือบรันสวิก

ชมห้องน้ำสาธารณะที่ถูกลืมไปนานซึ่งฝังอยู่ใต้ท่าเรือบรันสวิก

การซ่อมแซมตามปกติที่ท่าเทียบเรือของลิเวอร์พูลได้ค้นพบห้องน้ำสาธารณะที่ถูกลืมเลือนไปนานซึ่งถูกฝังอยู่ใต้ดินลึก ห้องสุขาที่ค้นพบที่ทางเข้าท่าเทียบเรือบรันสวิกฮาล์ฟไทด์เดิมใกล้กับท่าเรือเซาท์เฟอร์รี่ เชื่อกันว่ามีอายุเกือบ 200 ปี และน่าจะถูกใช้โดยคนงานท่าเรือที่นำสินค้าจากเรือไม้หลายลำที่ใช้ท่าเทียบเรือ ในช่วงปี 1800

Bill Froggat ที่ปรึกษาด้านมรดกจาก Canal and River Trust กล่าวว่า 

“เมื่อต้นปีนี้ เรากำลังดำเนินการปรับระดับแผ่นพื้นที่ไม่เรียบรอบๆ บริเวณทางเข้าท่าเรือ Brunswick Half Tide เดิมใกล้กับ South Ferry Quay ในการยกขึ้น จากแผ่นพื้นที่เราพบใต้บันไดบางขั้นที่ทอดลงไป และที่ด้านล่างของขั้นบันได มีห้องเล็กๆ ที่มีห้องสุขาสี่ห้อง

“ห้องน้ำโดยพื้นฐานแล้วเป็นผนังสำหรับนั่งโดยทิ้งตัวยาวลงไปในแม่น้ำ ซุ้มหินแกะสลักเหนือห้องน้ำแต่ละห้องสันนิษฐานว่าได้รับการออกแบบมาเพื่อทำให้ห้องน้ำอึดอัดเล็กน้อย เพื่อกีดกันคนงานท่าเรือไม่ให้ทำงานนานเกินไป พวกเขา จะมีขึ้นตั้งแต่ประมาณปี 1830”

ท่าเรือบรันสวิกสร้างโดย Jesse Hartley ระหว่างปี 1827 ถึง 1832 เพื่อการค้าไม้โดยเฉพาะ เรือขนไม้ถูกสร้างขึ้นโดยมีหัวเรือและท้ายเรือสำหรับการบรรทุก และอู่บรันสวิกถูกสร้างขึ้นด้วยทางลื่นเพื่อรองรับการออกแบบ

ห้องสุขาถูกพบทางด้านทิศใต้ของทางเข้าท่าเรือเดิม การตรวจสอบแผนที่สำรวจอาวุธยุทโธปกรณ์ร่วมสมัยที่จัดทำโดย Trust ระบุว่าน่าจะมีห้องน้ำที่คล้ายกันทางด้านทิศเหนือ ใกล้กับห้องสุขาและที่ทางเข้าเดิมของท่าเรือฮาล์ฟไทด์ มีกระท่อมสองหลังที่สร้างในปี พ.ศ. 2379 ซึ่งเดิมจะมีเครื่องกว้านสำหรับเปิดประตูแม่น้ำเข้าสู่ท่าเทียบเรือ เตาถ่าน และม้านั่งรอบกำแพง ด้านล่างมีห้องเก็บถ่านหินที่มีหลังคาโค้งอยู่ แต่ยังไม่มีใครค้นพบ

ห้องสุขาได้รับการปิดผนึกใหม่เพื่อความปลอดภัย

บิลกล่าวว่า: “หากมีการระดมทุน เราต้องการที่จะเปิดเผยประวัติที่ซ่อนอยู่นี้อย่างถาวรมากขึ้น”

อายุ 91 ปี. ครอบครัวและเพื่อนของเธอทุกคนจะคิดถึงรูธเป็นอย่างมาก พิธีศพจะจัดขึ้นในวันพฤหัสบดีที่ 27 ตุลาคม 2022 ที่ Church of Saint Helen, Sefton เวลา 11.00 น. ตามด้วยการฌาปนกิจที่ Thornton Crematorium เวลา 12.00 น. การสอบถามทั้งหมด c/o Debbie Bennett Funeral Director, 10 The Crescent, Bootle, L20 0DX Tel 0151 426 3131 Option 3

เอลิซาเบธ แอน (แอน) ฮิวจ์ส (แอน) อายุ 74 ปี. แอนจากไปอย่างสงบท่ามกลางครอบครัวที่รักของเธอ แม่ที่รักลินด์เซย์ เฮย์ลีย์ และลอร่า รัก Nan ต่อ Michael, Kelsey, jack, Evie, Frankie และ Great Nan ต่อ Blousie และ Riven น้องสาวที่รักของ Jean, Pauline และ Sandra ผู้หญิงที่น่าทึ่งด้วยความแข็งแกร่งที่น่าทึ่ง คุณคือโลกของเราและเราจะรักและคิดถึงคุณตลอดไป พิธีศพจะจัดขึ้นที่โบสถ์เซนต์คาเบรียล เมือง Huyton ในวันพุธที่ 26 ตุลาคม เวลา 11.00 น. ตามด้วยการฝังศพที่สุสาน Fox’s Bank คำถามทั้งหมดถึง Debbie Bennett Funeral Director, 31 High Street, Prescot, L34 6HE โทรศัพท์: 0151 426 3131 ตัวเลือกที่ 1

สตีเฟน พอล ฮิวจ์ส

วันที่ 6 ตุลาคม พ.ศ. 2565 หลังจากอาพาธอยู่โรงพยาบาลได้ไม่นาน สิริรวมอายุ 68 ปี สามีสุดที่รักของ Susan Hughes พ่อที่รักของ David, Simon, Scott, Stephen, Adam, Robyn และ Fern พ่อตาที่รักของ Laura Hughes คุณปู่ที่รักของ Bradley, Harry, Zak, Alfie และ Daniel พี่ชายที่รักของเอเดรียนและริชาร์ด ฮิวจ์ส ลุงที่รักของรีเบคก้า วิคตอเรีย ซาราห์ ริชาร์ด แจ็ค แอนดรูว์ และวิลเลียม ทุกคนที่รู้จักเขาจะคิดถึงสตีเฟน พิธีศพจะจัดขึ้นที่ Southport Crematorium ในวันจันทร์ที่ 31 ตุลาคม 2022 เวลา 11.00 น. โปรดส่งดอกไม้ให้ครอบครัวตามคำร้องขอเท่านั้น แต่ทางครอบครัวรู้สึกขอบคุณที่ได้รับเงินบริจาคสำหรับ Southport Kidney Fund สอบถามเพิ่มเติมได้ที่ Porters Funeralcare, 111a Bispham Road, Southport, PR9 7BJ Tel: 01704 212714

ฟรานซิส แอนโธนี เออร์วิง 26-9-2565 ถึงแก่อนิจกรรมอย่างสงบด้วยวัย 83 ปี ได้กลับมาพบกับคาร์ล ลูกชาย คุณแม่ คุณพ่อ และคนที่เขารัก “เราไม่ได้บอกลา แต่บางทีมันก็เหมือนกัน เราไม่สามารถบอกลาคนที่เรารักได้ดี ราตรีสวัสดิ์ พระเจ้าอวยพร หลับให้สบาย จากครอบครัวและเพื่อนรักทุกคน x” พิธีมิสซาศพที่จะจัดขึ้น ในวันพุธที่ 26 ตุลาคม 2022 ที่ Liverpool Metropolitan Cathedral of Christ the King เวลา 12.15 น. ตามด้วยการฝังศพที่ West Derby Cemetery คำถามทั้งหมดถึง Peter Coyne; 134-140 ถนนสแตนลีย์ เคิร์กเดล L5 7QQ TEL 0151 207 0222

มารี จอห์นสตัน 23-07-2488 – 30-09-2565 อายุ 77 ปี มารีจะคิดถึงครอบครัวและเพื่อนที่รักของเธอทุกคน มิสซาบังสุกุลจะจัดขึ้นที่โบสถ์เซนต์แมรี เมืองวูลตัน ในวันพฤหัสบดีที่ 27 ตุลาคม 2022 เวลา 12.00 น. ตามด้วยพิธีมิสซาที่ Springwood Crematorium (โบสถ์โรสแมรี่) เวลา 13.30 น. โปรดใช้ดอกไม้ของครอบครัวเท่านั้น การบริจาคหากต้องการให้ Marie Curie สอบถามทั้งหมดไปยัง Desmond L Bannon & Sons, Gateacre Village, L25 3PH 0151 4283885.

(รอนนี่) 13 ตุลาคม พ.ศ. 2565 อายุ 78 ปี รอนนี่จะคิดถึงครอบครัวและเพื่อน ๆ ที่รักของเขาอย่างน่าเศร้า พิธีศพจะจัดขึ้นที่ St Chad’s Church (Kirkby) ในวันพฤหัสบดีที่ 3 พฤศจิกายน 2022 เวลา 11.00 น. ตามด้วยความมุ่งมั่นที่ Greenacres (Rainford) เวลา 12.00 น. โปรดใช้ดอกไม้ของครอบครัวเท่านั้น การบริจาคหากต้องการให้ Dementia UK สอบถามข้อมูลทั้งหมดที่ Desmond L Bannon & Sons, Elwy Lodge, Kirkby, Liverpool L32 7QY 0151 548 5399.

แนะนำ ufaslot888g