ครอบครัวของชายหนุ่มที่ถูกทุบตีจนเสียชีวิตในใจกลางเมืองลิเวอร์พูล เปิดเผยว่า ลูกพี่ลูกน้องของเขาเสียชีวิตจากความรุนแรงเช่นกัน Michael Tooheyวัย 18 ปี ถูกโจมตีที่บริเวณอนุสาวรีย์เมื่อเย็นวันเสาร์ Michael ซึ่งถูกพบในร้านอินเทอร์เน็ตคาเฟ่ ถูกนำตัวส่งโรงพยาบาล Royal Liverpool แต่เสียชีวิตจากอาการบาดเจ็บ ก่อนหน้านี้ ครอบครัวของไมเคิลได้แสดงความไว้อาลัยอันทรงพลังแก่ “ชายหนุ่มผู้งดงาม มีมารยาทดี และสงบนิ่ง” ครอบครัวของไมเคิลยังได้กล่าวถึงลูกพี่ลูกน้องของไมเคิลที่ถูกสังหารในปี 2546
ถ้อยแถลงเผยแพร่ผ่านตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ อ่านว่า “ในปี 2546 จอห์นนี่ เดลานีย์ ลูกพี่ลูกน้องของไมเคิลถูกทำร้ายที่เอลส์เมียร์พอร์ตและปล่อยให้เสียชีวิตก่อนวันเกิดอายุครบ 16 ปีเพียงไม่กี่วัน”
จอห์นนี่อายุเพียง 15 ปีเมื่อเขาถูกโจมตีขณะเยี่ยมชมกองคาราวานในเอลส์เมียร์พอร์ตเมื่อวันที่ 28 พฤษภาคม พ.ศ. 2546 จอห์นนี่ถูกเตะที่ศีรษะระหว่างการโจมตี การพิจารณาคดีต่อมาที่ Chester Crown Court ได้ยินว่า Lewis McVeigh และ Ricky Kearney เป็นผู้นำการโจมตีอย่างไร McVeigh เตะ Johnny ขณะที่เขานอนราบกับพื้นอย่างไร้ที่พึ่งและกระทืบซ้ำบนหัวของเขา Kearney ต่อย Johnny และเตะเขาที่ศีรษะ ชายในท้องถิ่นบอกกับศาลว่าเขาพยายามช่วยจอห์นนี่หลังจากการโจมตี
ชายวัย 37 ปีกล่าวว่าเขาเห็นจอห์นนี่นอนอยู่บนพื้นและไม่ขยับเขยื้อน และเนื่องจากเขามีประสบการณ์การปฐมพยาบาลมาบ้าง เขาจึงพยายามช่วยเขาขณะที่เพื่อนบ้านโทรหา 999
เขากล่าวว่า: “ก่อนอื่นเราให้เขาอยู่ในท่าพักฟื้นและตรวจหาชีพจร ฉันพบจุดเล็กๆ ที่คอของเขา เขาหายใจไม่เป็นปกติ เขาหายใจหอบมาก แต่เขาไม่หายใจกลับออกมา “คนในรถพยาบาลขอให้เราจับเขานอนหงายเพราะเขาหายใจไม่ออก ฉันคอยตรวจดูชีพจร แต่ดูเหมือนว่าจะจางหายไป”
เป็นคดีฟ้องร้องที่จอห์นนี่ซึ่งอาศัยอยู่กับครอบครัวของเขาที่เว็บไซต์สำหรับนักเดินทางอย่างเป็นทางการใน Oil Street ในวอกซ์ฮอล ถูกโจมตีเพียงเพราะเขาเป็นสมาชิกของชุมชนนักเดินทางชาวไอริช แต่นายผู้พิพากษา ริชาร์ดส์ ผู้พิพากษา กล่าวว่า เขาไม่แน่ใจว่าการโจมตีดังกล่าวเป็นการเหยียดเชื้อชาติหรือไม่
McVeigh และ Kearney ทั้งคู่จาก Ellesmere Port พ้นผิดในคดีฆาตกรรม แต่พบว่ามีความผิดฐานฆ่าคนตายโดยเจตนา พวกเขาถูกจำคุกคนละสี่ปีหกเดือน
คดีนี้สร้างความสนใจอย่างมากในเวลานั้น การพูดนอกศาลหลังจากการพิจารณาคดี แพทริก พ่อของจอห์นนี่กล่าวว่าประโยคสั้นเกินไป เขากล่าวว่า เราไม่มีความยุติธรรมเลย ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ได้เปิดการสอบสวนคดีฆาตกรรมเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Michael Toohey ก่อนหน้านี้ ECHO ได้เปิดเผยว่าเด็กอายุ 18 ปีคิดว่าถูกทำร้ายโดยกลุ่มชายจำนวนมากได้อย่างไร
เมื่อวันอาทิตย์ พนักงานร้านบอกว่าเธอได้ยินเสียง ‘เสียงกรีดร้องและเสียงตะโกน’ ดังมาจากที่เกิดเหตุในขณะที่เกิดการโจมตี
ชายวัย 37 ปีกล่าวว่าเขาเห็นจอห์นนี่นอนอยู่บนพื้นและไม่ขยับเขยื้อน และเนื่องจากเขามีประสบการณ์การปฐมพยาบาลมาบ้าง เขาจึงพยายามช่วยเขาขณะที่เพื่อนบ้านโทรหา 999
เขากล่าวว่า: “ก่อนอื่นเราให้เขาอยู่ในท่าพักฟื้นและตรวจหาชีพจร ฉันพบจุดเล็กๆ ที่คอของเขา เขาหายใจไม่เป็นปกติ เขาหายใจหอบมาก แต่เขาไม่หายใจกลับออกมา “คนในรถพยาบาลขอให้เราจับเขานอนหงายเพราะเขาหายใจไม่ออก ฉันคอยตรวจดูชีพจร แต่ดูเหมือนว่าจะจางหายไป”
เป็นคดีฟ้องร้องที่จอห์นนี่ซึ่งอาศัยอยู่กับครอบครัวของเขาที่เว็บไซต์สำหรับนักเดินทางอย่างเป็นทางการใน Oil Street ในวอกซ์ฮอล ถูกโจมตีเพียงเพราะเขาเป็นสมาชิกของชุมชนนักเดินทางชาวไอริช แต่นายผู้พิพากษา ริชาร์ดส์ ผู้พิพากษา กล่าวว่า เขาไม่แน่ใจว่าการโจมตีดังกล่าวเป็นการเหยียดเชื้อชาติหรือไม่
McVeigh และ Kearney ทั้งคู่จาก Ellesmere Port พ้นผิดในคดีฆาตกรรม แต่พบว่ามีความผิดฐานฆ่าคนตายโดยเจตนา พวกเขาถูกจำคุกคนละสี่ปีหกเดือน คดีนี้สร้างความสนใจอย่างมากในเวลานั้น การพูดนอกศาลหลังจากการพิจารณาคดี แพทริก พ่อของจอห์นนี่กล่าวว่าประโยคสั้นเกินไป เขากล่าวว่า เราไม่มีความยุติธรรมเลย
ตำรวจเมอร์ซีย์ไซด์ได้เปิดการสอบสวนคดีฆาตกรรมเกี่ยวกับการเสียชีวิตของ Michael Toohey ก่อนหน้านี้ ECHO ได้เปิดเผยว่าเด็กอายุ 18 ปีคิดว่าถูกทำร้ายโดยกลุ่มชายจำนวนมากได้อย่างไร
เมื่อวันอาทิตย์ พนักงานร้านบอกว่าเธอได้ยินเสียง ‘เสียงกรีดร้องและเสียงตะโกน’ ดังมาจากที่เกิดเหตุในขณะที่เกิดการโจมตี ก่อนหน้านี้ สตีฟ แมคกราธ หัวหน้าสารวัตรสืบสวนของวันนี้กล่าวว่า “เรากำลังดำเนินการตามสายการสอบสวนต่างๆ ต่อไป และผมจะขอให้ใครก็ตามที่ยังไม่ได้ติดต่อเราดำเนินการอย่างเร่งด่วน ชายหนุ่มคนหนึ่งเสียชีวิตอย่างน่าเศร้า และเรามุ่งมั่นที่จะตามหาบุคคลหรือผู้คนที่รับผิดชอบและจับพวกเขาไว้หลังคุก
Credit : สล็อตเว็บตรงไม่ผ่านเอเย่นต์
