April 2023

เตือนรัฐบาลอาจเข้ามาช่วยหากสภาไม่สามารถปิดช่องว่าง 32 ล้านปอนด์ได้

เตือนรัฐบาลอาจเข้ามาช่วยหากสภาไม่สามารถปิดช่องว่าง 32 ล้านปอนด์ได้

รัฐบาลสามารถเข้าร่วมในสภา Wirral ได้หากหน่วยงานท้องถิ่นที่มีเงินสดติดขัดไม่สามารถรักษาสมดุลของหนังสือได้ ปัจจุบันสภา Wirralเผชิญกับช่องว่างด้านงบประมาณมากกว่า 32 ล้านปอนด์ โดยเจ้าหน้าที่สภาเสนอมาตรการหลายอย่างรวมถึงการขึ้นภาษีสภาและการปรับลดครั้งใหญ่ซึ่งอาจเห็นห้องสมุด 10 แห่งปิดทั่วเขต ช่องว่างด้านงบประมาณส่วนใหญ่ได้รับแรงหนุนจากต้นทุนที่เพิ่มขึ้น เช่น อาคารทำความร้อนและศูนย์สันทนาการ รวมถึงรายได้ที่ลดลง นอกจากห้องสมุดทั้งสิบแห่งแล้ว...

Continue reading...

เรียกร้องรางวัลมรณกรรมสำหรับผู้รณรงค์สวนสาธารณะลิเวอร์พูล

เรียกร้องรางวัลมรณกรรมสำหรับผู้รณรงค์สวนสาธารณะลิเวอร์พูล

มีการเรียกร้องเพื่อเป็นเกียรติแก่ผู้รณรงค์สวนสาธารณะลิเวอร์พูลที่เพิ่งเสียชีวิต เมื่อต้นเดือนที่ผ่านมามีการจ่ายส่วยให้ Chrissie Byrneประธานและผู้จัดงาน Friends of Walton Hall Park หลังจากที่เธอเสียชีวิตด้วยวัย 51 ปี Chrissie เป็นที่รู้จักกันดีทั่วเมืองจากความกระตือรือร้นในการปกป้องสวนสาธารณะและพื้นที่สีเขียวของ Liverpool...

Continue reading...

นักโทษจะมีเมนูคริสต์มาสในปีนี้ตั้งแต่ชีสเบอร์เกอร์ไปจนถึงพิซซ่ารสเผ็ด

นักโทษจะมีเมนูคริสต์มาสในปีนี้ตั้งแต่ชีสเบอร์เกอร์ไปจนถึงพิซซ่ารสเผ็ด

ในช่วงคริสต์มาส นักโทษในเมอร์ซีย์ไซด์จะได้รับอาหารแตกต่างจากปกติ ซึ่งรวมถึงไก่งวงพร้อมเครื่องใน พิซซ่า และขนมอบ ECHOได้ส่งคำร้องขอ Freedom of Information ไปยัง HMP Liverpool, HMP Altcourse และ...

Continue reading...

แผนการลับของ ‘บิ๊กดัน’, ‘มิวสิคัล แซลมอน’, ‘ห่านการศึกษา’ และ ‘ฮีโร่จิ้งจอก’

แผนการลับของ 'บิ๊กดัน', 'มิวสิคัล แซลมอน', 'ห่านการศึกษา' และ 'ฮีโร่จิ้งจอก'

ตั้งแต่ตำรวจแทรกซึม EncroChat ในปี 2020 ผู้ใช้บริการส่งข้อความเข้ารหัสหลายร้อยคนถูกจำคุกหลังจากแผนการลับในการจัดหายาเสพติดและปืนถูกเปิดเผย หลายคนถูกตัดสินจำคุกครั้งใหญ่หลังจากถูกปรักปรำโดยข้อความของตนเองถึงอาชญากรคนอื่น ซึ่งพวกเขาเชื่อว่าจะไม่มีวันได้เห็นแสงสว่างของวัน หลายสิบคนถูกขังอยู่ที่นี่ในเมอร์ซีย์ไซด์แห่งเดียว ในฐานะส่วนหนึ่งของเครือข่าย สมาชิกจะต้องใช้นามแฝงที่เรียกว่าแฮนเดิล และนี่คือชื่อเล่นที่ไม่เหมือนใครซึ่งอาชญากรจากภูมิภาคของเราใช้ ซึ่งมีการเปิดเผยในศาลระหว่างปี 2565 บิ๊กดัน ชายวัย...

Continue reading...

พ่อบอก ‘ฉันคิดว่าเขาไปแล้ว’ หลังจากลากชายวัย 21 ขึ้นจากน้ำ

พ่อบอก 'ฉันคิดว่าเขาไปแล้ว' หลังจากลากชายวัย 21 ขึ้นจากน้ำ

พ่อคนหนึ่งเปิดใจเกี่ยวกับประสบการณ์ของเขาเมื่อเขาพยายามช่วยชีวิตชายคนหนึ่งที่จมน้ำทะเลที่หาดครอสบี Steven Calder วัย 39 ปี ออกไปเดินเล่นกับเพื่อนที่หาด Cosby เมื่อเขาเห็นHamza Mansoor วัย 21 ปี และเพื่อนอีก 4...

Continue reading...

คนขับรีบส่ง รพ. หลังรถพุ่งชนบ้าน ปิดถนน – อัพเดท

คนขับรีบส่ง รพ. หลังรถพุ่งชนบ้าน ปิดถนน - อัพเดท

คนขับรถถูกหามส่งโรงพยาบาลในเย็นวันนี้หลังจากชนเข้ากับบ้าน ทำให้เกิดการปิดถนนครั้งใหญ่และการบริการฉุกเฉินขนาดใหญ่ เหตุการณ์นี้เกิดขึ้นก่อนเวลา 16.00 น. ของบ่ายวันนี้ เมื่อคนขับรถพุ่งชนทรัพย์สินในบริเวณถนนเคิร์กเลค เมืองฟอร์มบี การให้บริการฉุกเฉินขนาดใหญ่ยังคงอยู่ในพื้นที่และส่วนใหญ่ของถนนยังคงปิดอยู่ เมื่อเจ้าหน้าที่ดับเพลิงมาถึงที่เกิดเหตุ  พวกเขาพบว่ารถชนเข้ากับบ้านและคนขับยังคงอยู่ในรถ นักผจญเพลิงต้องตัดคนขับออกจากรถและพวกเขาถูกนำตัวส่งโรงพยาบาลไปยังรถพยาบาล ไม่ทราบสภาพปัจจุบันของคนขับ รถพยาบาลทางอากาศลงจอดใกล้ ๆ...

Continue reading...

‘โตโน่ ภาคิน’ ว่ายข้ามโขงถึงพิกัดแรก ‘วัดกลาง’ อัปเดตจุดหมายล่าสุดแล้ว

‘โตโน่ ภาคิน’ ว่ายข้ามโขงถึงพิกัดแรก ‘วัดกลาง’ อัปเดตจุดหมายล่าสุดแล้ว

‘โตโน่ ภาคิน’ ว่ายข้ามโขงถึงพิกัดแรก ‘วัดกลาง’ อัปเดตจุดหมายล่าสุดแล้ว หลังเริ่มว่ายเมื่อเวลา 10 โมง 9 นาที วันนี้ (22 ต.ค. 65) หลังพิธีบวงทรวง...

Continue reading...

‘ฟลุค วชิรวิชญ์’ จากนักล่าฝัน AF10 สู่เวที Miss Tiffany’s 2022

‘ฟลุค วชิรวิชญ์’ จากนักล่าฝัน AF10 สู่เวที Miss Tiffany’s 2022

‘ฟลุค วชิรวิชญ์’ จากนักล่าฝัน AF10 สู่เวทีการประกวด Miss Tiffany’s Universe 2022 เริ่มต้นกับบทบาทใหม่ในฐานะนางงามบนเวทีอันทรงเกียรติ หลังจากที่มีข่าวของเวทีการประกวด ‘Miss Tiffany’s Universe‘ เปิดรับสมัครสาวงามจากทั่วประเทศ...

Continue reading...